Samstag, 31. August 2013

"forever"

"I can't lose you. I won't survive.
And that's your fault.
You made me love you.
You made me let you in."

- Alex Karev,
Grey's Anatomy


nur die Harten komm' in Garten.

Ich merk so krass wie du mir fehlst,
auf hunderttausend Arten.
Doch keine Angst, ich heul nicht,
nur die Harten komm' in Garten.


Dienstag, 20. August 2013

do not tell sad girls.

Du solltest einem traurigen Mädchen nicht sagen, 
dass sie hübsch ist,
außer du siehst,
wie sie um 3uhr früh anfängt,
hysterisch zu weinen.

Dir ist es nicht erlaubt, einem traurigen Mädchen zu sagen,
dass sie perfekt ist,
wenn du nie die Wunden auf ihrem Körper gesehen hast,
die jeden verlorenen Kampf mit sich selber repräsentieren.

& ich bitte dich,
bitte sag einem traurigen Mädchen nicht,
das du sie liebst,
bis du es ehrlich und aufrichtig tust.


dear darling.

Dear Darling, I miss you.
And no one understands what we went through.
It was short.
It was sweet.
We tried.